###
中国临床研究英文版:2026,39(7):1052-1056
本文二维码信息
码上扫一扫!
椎间孔镜BEIS技术与经皮内镜椎板间入路椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的对比
(北京中医医院怀柔医院骨科,北京 101400)
Comparison of intervertebral foramen endoscopic BEIS technique and percutaneous endoscopic interlaminar discectomy in the treatment of lumbar disc herniation
(Department of Orthopedics,Huairou Hospital,Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine,Beijing 101400,China)
摘要
本文已被:浏览 42次   下载 73
Received:November 24, 2025   Published Online:July 30, 2026
中文摘要: 目的  对比经皮内镜椎板间入路椎间盘切除术(PEID)与椎间孔镜宽视野、简易、即刻手术(BEIS)技术治疗腰椎间盘突出症(LDH)的疗效及术后并发症、生活质量、主观满意度的差异。方法  前瞻性选取北京中医医院怀柔医院于2020年1月至2025年1月收治的100例LDH患者作为研究对象,按随机数字表法分为PEID组和BEIS组,各50例。比较两组的临床疗效、手术相关指标、疼痛程度[视觉模拟评分法(VAS)]、腰椎功能[Oswestry功能障碍指数(ODI)和日本整形外科学会(JOA)评分]、生活质量[由Roland-Morris 功能障碍调查问卷(RMDQ)评估]以及术后并发症的发生情况。结果  BEIS 组总有效率高于PEID 组(94.00% vs 80.00%,χ2=4.332,P=0.037)。BEIS 组手术时间、出血量均低于PEID 组(P<0.01)。术后BEIS 组的VAS 和ODI 评分低于PEID 组,JOA评分高于PEID组(P<0.01)。BEIS组和PEID组术后并发症总发生率比较,差异无统计学意义(8.00% vs 12.00%,χ2=0.444,P=0.505)。术后1 周、3 个月、6 个月,BEIS 组RMDQ 评分均低于PEID 组(P<0.05)。术后,BEIS 组患者的主观满意度高于PEID 组,差异有统计学意义(92.00% vs 74.00%,χ2=4.536,P=0.033)。结论  椎间孔镜BEIS技术治疗LDH的疗效更佳,手术相关指标、腰椎功能及疼痛改善程度均优于PEID。
Abstract:Objective To compare the efficacy,postoperative complications,quality of life,and subjective satisfaction between percutaneous endoscopic interlaminar discectomy(PEID)and the intervertebral foramen endoscopic broad,easy,and immediate surgery(BEIS)technique in the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods A prospective study was conducted on 100 LDH patients admitted to Huairou Hospital,Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine from January 2020 to January 2025. The patients were randomly divided into a PEID group(n=50)and a BEIS group(n=50). Clinical efficacy,surgical parameters,pain intensity[Visual Analogue Scale(VAS)],lumbar function[Oswestry Disability Index(ODI)and Japanese Orthopaedic Association(JOA)score],quality of life[measured by Roland - Morris Disability Questionnaire(RMDQ)],and postoperative complications were compared between the two groups. Results The overall response rate in the BEIS group was higher than that in the PEID group(94.00% vs 80.00%,χ2=4.332,P=0.037). Operative time and blood loss were significantly lower in the BEIS group than those in the PEID group(P<0.05). Postoperatively,VAS and ODI score were lower,and JOA score was higher in the BEIS group compared to the PEID group(P<0.05). There was no statistically significant difference in the total incidence of postoperative complications between the two groups(8.00% vs 12.00%,χ2=0.444,P=0.505). At 1 week,3 months,and 6 months postoperatively,RMDQ scores were lower in the BEIS group compared to the PEID group(P<0.05). After surgery,subjective satisfaction was significantly higher in the BEIS group compared to the PEID group(92.00% vs 74.00%,χ2=4.536,P=0.033). Conclusion The intervertebral foramen endoscopic BEIS technique achieves better clinical efficacy than PEID in the treatment of LDH,with superior improvement in surgical parameters,lumbar function,and pain relief.
文章编号:     中图分类号:R687.3    文献标志码:A
基金项目:北京市属医院科研培育计划(PZ2018007)
引用文本:


Scan with WeChat

Scan with WeChat